Drie broers Koelewijn zijn afkomstig uit het familie bedrijf. In 1992 gaan twee broers samen verder met een eigen bedrijf dat zij Spakenburg Paling noemen. De andere broer werkt voornamelijk onder de naam Jacob van Jan. De broers leven al geruime tijd in onmin. Jacob van Jan heeft onlangs de domeinnamen spakenburgpaling.nl/.com/.eu en palingspakenburg.nl/.com laten vastleggen via deze domeinnamen kwam men terecht op de website van Jacob van Jan. Spakenburg Paling heeft ook een merkregistratie.
Jacob van Jan heeft de domeinnamen spakenburgpaling.nl/.com/.eu overgedragen aan Spakenburg Paling, maar weigert de andere twee domeinnamen over te dragen omdat naar zijn oordeel de domeinnamen niet identiek zijn aan de handelsnaam van het bedrijf van zijn broers Spakenburg Paling en daar ook in meer dan geringe mate van afwijken. Bovendien betwist hij dat verwarring kan ontstaan met de handelsnaam Spakenburg Paling omdat deze slechts beperkte beschermingsomvang heeft vanwege de twee beschrijvende bestanddelen. Ook is zijn bedrijf in Spakenburg gevestigd.
De rechter oordeelt in deze vistwist dat de domeinnamen palingspakenburg.nl /.com wel degelijk inbreuk maken op de handelsnaam Spakenburg Paling. De beschermingsomvang is in dit geval zeker gering maar er is geen rechtsregel die stelt dat een handelsnaam onderscheidend vermogen moet hebben( zoals bij merken). Bovendien zijn het twee in Spakenburg gevestigde bedrijven die in dezelfde handel zitten.
Daarnaast heeft Spakenburg Paling voldoende aannemelijk gemaakt dat Jacob van Jan onrechtmatig jegens haar heeft gehandeld door bewust en te kwader trouw de bedoelde domeinnamen te verwerven.
